Indice dei contenuti
- Cosa si intende per “accesso agli atti INAIL”?
- Il caso concreto: cosa è successo
- L’opposizione della lavoratrice
- La decisione dell’INAIL: accesso concesso
- La sentenza del TAR Veneto n. 1306 del 4 giugno 2025
- La sentenza del Consiglio di Stato n. 2555 del 27 marzo 2026
- Cosa cambia per le aziende: il superamento della “bilateralità” del rapporto previdenziale
- Cosa deve sapere il datore di lavoro: riepilogo pratico
- In sintesi
Sì, e due recenti sentenze lo confermano. Il datore di lavoro ha il diritto di accedere alla documentazione — anche medica — che riguarda il riconoscimento di una malattia professionale da parte dell’INAIL. A stabilirlo sono il TAR Veneto (sentenza n. 1306/2025) e il Consiglio di Stato (sentenza n. 2555/2026), che hanno chiarito in modo definitivo quando e perché questo diritto è legittimo.

Cosa si intende per “accesso agli atti INAIL”?
Quando un lavoratore denuncia una malattia professionale, l’INAIL avvia un procedimento amministrativo per valutare se quella patologia è davvero riconducibile all’attività lavorativa. In questo processo vengono raccolti documenti medici, referti, certificati e tutta la documentazione clinica fornita dal lavoratore.
Il datore di lavoro, fino a poco tempo fa, era considerato sostanzialmente estraneo a questa fase. Le sue comunicazioni dall’INAIL si limitavano spesso a un semplice avviso — come la “comunicazione tasso applicabile” — con cui scopriva, spesso a cose fatte, che era stata riconosciuta una malattia professionale a carico di un suo dipendente.
Con le sentenze del 2025 e del 2026, questo scenario è cambiato.
Il caso concreto: cosa è successo
Una lavoratrice viene riconosciuta dall’INAIL come affetta da due malattie professionali: una tendinopatia della cuffia dei rotatori (una patologia alla spalla) e una spondilodiscopatia del tratto lombare (una patologia alla colonna). Secondo la dipendente, entrambe le patologie erano state causate da movimentazione manuale dei carichi, posture scorrette e movimenti ripetitivi durante il lavoro.
Il datore di lavoro viene a sapere del riconoscimento solo quando riceve la comunicazione INAIL con l’aggiornamento del proprio tasso di premio assicurativo. A quel punto presenta una richiesta di accesso agli atti, chiedendo di poter visionare la documentazione medica e amministrativa alla base della decisione.
Le motivazioni addotte sono due:
- Diritto di difesa: poter eventualmente contestare il riconoscimento e l’impatto sul premio assicurativo.
- Prevenzione: verificare le cause della malattia per migliorare le condizioni di lavoro degli altri dipendenti ed evitare che si ripetano casi analoghi.
L’opposizione della lavoratrice
La lavoratrice si oppone alla richiesta, sostenendo che:
- il datore di lavoro non ha un interesse diretto e concreto a quell’accesso;
- è vietato al datore di lavoro svolgere “indagini” sulla persona del dipendente;
- il rapporto lavoratore-INAIL è separato da quello INAIL-datore di lavoro, e quindi il datore non può interferire;
- l’aumento del premio assicurativo non dipende dal riconoscimento di una singola malattia, quindi non c’è un danno diretto da contestare.
La decisione dell’INAIL: accesso concesso
Nonostante l’opposizione, l’INAIL accoglie la richiesta del datore di lavoro. L’accesso viene però concesso con una modalità specifica: il datore non può estrarre copia dei documenti, ma può prenderne visione tramite un medico di sua fiducia, alla presenza di un medico dell’INAIL. Una procedura prevista dall’art. 16 del Regolamento INAIL sull’accesso agli atti.
La sentenza del TAR Veneto n. 1306 del 4 giugno 2025
La lavoratrice impugna la decisione dell’INAIL davanti al Tribunale Amministrativo Regionale del Veneto. Il TAR, dopo aver esaminato il caso nel merito, respinge il ricorso e conferma la legittimità dell’accesso concesso.
Il ragionamento del TAR si basa su un principio fondamentale: l’accesso agli atti è la regola, il diniego è l’eccezione. La legge (art. 22 e 24 della Legge 241/1990) garantisce questo diritto a chi ha un interesse diretto, concreto e attuale.
Nel caso specifico, il TAR riconosce che il datore di lavoro ha un interesse chiaro e legittimo:
- Interesse difensivo: può contestare l’oscillazione del tasso del premio INAIL (regolata dal d.P.R. 314/2001), il che presuppone necessariamente la conoscenza delle ragioni per cui una malattia è stata classificata come professionale.
- Interesse prevenzionistico: può adottare misure per tutelare la salute degli altri lavoratori.
Il TAR conclude che il diritto alla difesa (art. 24 Costituzione) e il diritto alla salute (art. 32 Costituzione) sono di rango pari al diritto alla riservatezza della lavoratrice, e che quindi l’accesso è giustificato.
La sentenza del Consiglio di Stato n. 2555 del 27 marzo 2026
La lavoratrice fa appello al Consiglio di Stato. Nel frattempo, però, il datore di lavoro ha già eseguito l’accesso incaricando un medico competente di visionare i documenti in presenza del medico INAIL.
Il Consiglio di Stato, pur riconoscendo che la questione mantiene rilevanza (perché la lavoratrice potrebbe chiedere un risarcimento per l’accesso ritenuto illegittimo), conferma la sentenza del TAR.
La motivazione è articolata e importante. Il Consiglio di Stato distingue due livelli di tutela della riservatezza:
- Riservatezza “semplice” (dati finanziari, economici): in caso di conflitto con un interesse difensivo, quest’ultimo di norma prevale.
- Riservatezza “rafforzata” (dati sanitari, dati giudiziari, orientamento sessuale): qui il bilanciamento deve essere fatto caso per caso, tenendo conto di tre criteri: necessarietà, indispensabilità e parità di rango tra i diritti in gioco.
Nel caso concreto, il Consiglio di Stato ritiene che il datore di lavoro abbia dimostrato un nesso di stretta indispensabilità tra la conoscenza dei dati sanitari della lavoratrice e:
- la tutela del proprio interesse difensivo (l’aumento del premio assicurativo);
- la tutela preventiva della salute degli altri lavoratori (verifica dell’impatto dei processi produttivi).
Cosa cambia per le aziende: il superamento della “bilateralità” del rapporto previdenziale
Questa è forse la parte più rilevante sul piano pratico e giuridico.
Fino ad oggi, una teoria diffusa sosteneva che il rapporto previdenziale fosse “bilaterale” e composto da due fasi separate: una tra lavoratore e INAIL, l’altra tra INAIL e datore di lavoro. Di conseguenza, il datore non avrebbe potuto intervenire nella prima fase né contestare il riconoscimento della malattia professionale.
Le due sentenze superano questa impostazione. Riconoscere al datore di lavoro il diritto di accedere agli atti del procedimento INAIL significa ammettere che il rapporto è in realtà trilaterale: le due fasi sono strettamente collegate e il datore non è un soggetto estraneo.
In termini pratici, questo significa che:
- Il datore di lavoro può contestare l’aumento del premio INAIL derivante dal riconoscimento di una malattia professionale — anche da una singola malattia.
- Per farlo, ha diritto di conoscere le ragioni del riconoscimento, accedendo alla documentazione anche medica.
- L’accesso avviene in modo tutelato (tramite medico, senza estrarre copie) per proteggere comunque la riservatezza del lavoratore.
Cosa deve sapere il datore di lavoro: riepilogo pratico
Se vieni a sapere che l’INAIL ha riconosciuto una malattia professionale a un tuo dipendente — ad esempio attraverso la comunicazione del tasso applicabile — puoi agire in questo modo:
- Presenta una formale istanza di accesso agli atti all’INAIL, ai sensi della Legge 241/1990.
- Indica le motivazioni: diritto di difesa (impatto sul premio assicurativo) e/o interesse prevenzionistico (tutela della salute degli altri lavoratori).
- L’accesso potrà avvenire tramite un medico di fiducia in presenza di un medico INAIL — senza estrazione di copie dei documenti medici.
- Sulla base degli elementi acquisiti, potrai valutare se contestare l’oscillazione del tasso del premio assicurativo.
In sintesi
Le sentenze del TAR Veneto del 2025 e del Consiglio di Stato del 2026 segnano un punto di svolta importante nel diritto del lavoro e della previdenza sociale. Il datore di lavoro non è più un soggetto passivo che subisce le decisioni INAIL senza poterle conoscere o contestare.
Il bilanciamento tra diritto alla riservatezza del lavoratore e diritto alla difesa e alla prevenzione del datore viene ora risolto caso per caso, con criteri chiari: necessarietà, indispensabilità e parità di rango tra i diritti in conflitto.
Per le aziende, conoscere queste pronunce è fondamentale non solo per tutelare i propri interessi economici, ma anche — e soprattutto — per fare prevenzione in modo informato ed efficace.
Fonti giuridiche: Legge 7 agosto 1990 n. 241 (artt. 22-24); D.Lgs. 14 marzo 2013 n. 33 (artt. 5 ss.); D.Lgs. n. 196/2003 (art. 60 - Codice Privacy); d.P.R. 314/2001; artt. 24 e 32 della Costituzione italiana; TAR Veneto, sentenza n. 1306 del 4.6.2025; Consiglio di Stato, sentenza n. 2555 del 27.3.2026.
Altri articoli del Blog:
Per le aziende e datori di lavoro:
DL 159/2025 e sicurezza sul lavoro: cosa cambia per le aziende
Intelligenza Artificiale in Medicina del Lavoro: Rivoluzione o Evoluzione?
Sicurezza sul Lavoro 2025: Nuove Normative e Responsabilità del Committente negli Appalti
Deducibilità Sorveglianza Sanitaria Aziendale: Normativa, Contabilità e Vantaggi Fiscali
Il Medico Autorizzato: Ruolo, Responsabilità e Differenze con il Medico Competente
Acido Ippurico e Metilippurico: Indicatori Biologici di Esposizione al Toluene e Xilene
La “Patente a Crediti”: Come Funziona e Cosa Cambia dal 1° Ottobre
Piano di Emergenza ed Evacuazione (PEE), cos’è e quando serve?
La Formazione dei Lavoratori in Materia di Salute e Sicurezza sul Lavoro
Aggiornamento della tabella delle malattie professionali (novembre 2023)
Malattia professionale: come ottenere il riconoscimento e l’indennizzo
Bozza di nuovo accordo Stato-Regioni sulla formazione in materia di salute e sicurezza sul lavoro(2024)
Aggiornamento BEI - valore limite del monitoraggio biologico del CROMO nelle urine
Aggiornamenti BEI (indicatori biologici di esposizione) degli ultimi anni
Modifiche del D.Lgs. 81/2008 : Nomina del Medico Competente e sua sostituzione, Cartella Sanitaria
Il cromo e la salute: un elemento essenziale nella nostra vita quotidiana
Bonus Sicurezza 2024: Guida Completa per Aziende Italiane
Per tutti:
Piano Integrato 2026 sulla salute e sicurezza: la svolta operativa per aziende e lavoratori
Patente C, CE, D e DE: novità 2025 e controlli per chi guida per lavoro
Amianto: cosa cambia con la Direttiva (UE) 2023/2668
Lavoro su Fune: Guida Completa alla Sicurezza e Normativa 2025
Ototossicità da sostanze chimiche: quando l’ambiente di lavoro danneggia l’udito
Salute mentale e rischi psicosociali sul lavoro: come prevenirli secondo la norma ISO 45003
Come gestire il diabete se lavori a turni o di notte: consigli nutrizionali efficaci
Scale Verticali alla Marinara: Normativa, Sicurezza e Alternative per l’Accesso in Quota
Lombalgia in ufficio: cause, sintomi, frequenza e rimedi efficaci
Polveri di legno duro: Rischi per la salute, malattie professionali e diritti dei lavoratori
Fornai e panificazione: quali sono i rischi e cosa fare nella sorveglianza sanitaria
Rientro al Lavoro Dopo Lombalgia: Oltre le Limitazioni di Carico
La Fibra di Vetro: Cos’è, Dove si Trova, i Rischi per la Salute e la sua Cancerogenicità
Novità sull’art. 41 del D.lgs. 81/2008 -Visita medica da rientro per assenza > 60 giorni.
Come Richiedere l’Astensione Anticipata per le Lavoratrici
L’Obbligo della Cassetta di Primo Soccorso in Azienda: Tutto Quello che Devi Sapere
Che cos’è il giudizio di idoneità alla mansione specifica?
Burnout nei Settori Lavorativi Diversi dalla Sanità
Il radon: un pericolo invisibile
Visite di idoneità alla mansione e riders: aggiornamenti, obblighi e quando è prevista
Medicina del lavoro e Nutrizione: Differenze tra Lavori Sedentari e Fisicamente Attivi
Esercizi efficaci per la prevenzione dello stress e dei disturbi muscoloscheletrici per i VDT.
Colpi di calore: consigli e misure di prevenzione basati sull’evidenza scientifica per i lavoratori- Il medico competente: un obbligo per la sicurezza e la salute dei lavoratori
Rientro dalle ferie e rischio infortuni sul lavoro
Il potere della Luce: Come la luce naturale negli uffici può rivoluzionare il sonno e il benessere
Visita medica per assenza superiore a 60 giorni per malattia per soggetti non esposti
Sono depresso per il lavoro: riconoscere, combattere, tutelarsi e cosa fare in caso di depressione.
PFAS, cosa sono? sono sostanze pericolose?
Drug Test: test antidroga in medicina del lavoro
Sorveglianza Sanitaria per Soggetti in Stage o TirocinioModifica articolo 18 Testo Unico (D.lgs 81/08)
Legge 68/99 e Legge 104/92, invalidità, handicap e disabilità: scopriamo le differenze
Ti serve un medico competente a Verona? Sorveglianza sanitaria, visite di idoneità e sopralluoghi per le aziende di Verona e provincia. Scopri il servizio.
Scrivi alla segreteria